bring into operation
英 [brɪŋ ˈɪntə ˌɒpəˈreɪʃn]
美 [brɪŋ ˈɪntə ˌɑːpəˈreɪʃn]
网络 实施,施行; 实施; 开动; 实施,使生效
双语例句
- Development process in the system to a comprehensive and universal system, and attention to bring them into conformity with the operation of business processes.
在系统开发过程中，力求系统的全面性以及通用性，并注意使其符合操作的业务流程。 - They do not seem able to bring the Law into operation.
他们似乎没有能力让这一法则很好地运行。 - Barricades were erected to keep back the crowds. bring ( machinery, equipment, etc) into operation
设置了障碍以隔开人群。使（机器、设备等）开始使用 - Some advanced technique, such as hydraulic loading system, automatic controlling of the applied pressures, automatic scanning unit, digital readout and typewriter etcg. have been used to bring the automation of the compression tests of soils into operation.
土的压缩试验自动化是通过采用液压加荷、自动稳压、巡回检测和数字打印记录等先进技术来实现的。 - Those enterprises that bring environment concept into operation will get strong edge in fierce international market competition.
把环境理念纳入经营的企业能够在竞争激烈的国际市场中获取很强的竞争力。 - It should take the technical production approved by West to East Gas transmission Pipeline Project, and bring into the standard and specification of design, construction, operation and maintenance to guide for the future practice and avoid repetition work and resource waste.
应当将西气东输工程业经证实的技术成果纳入我国输气管道的设计、施工、运行、维修的标准和规范中，用以指导今后的实践，以避免重复劳动和资源浪费。 - However, a problem remains unsolved to many companies as to how to establish a concept marketing system and how to bring it into operation in order to gain more competitive advantages.
如何建立概念营销的营销体系，怎样利用概念营销建立企业的营销优势，是欲图发展的企业亟待解决的问题。 - The actual discussion to open up the rationalisation potential proceeds from the assumption, to be able to bring the potential into play through improving the coherent process, in contrast to optimizing the individual operation.
为揭示合理化潜能的现实讨论是出于这样的假设：通过对相互关联的过程的改进，而不是对个别作业的优化，可以使潜能充分发挥出来。 - The paper analyzed forepart disease and cause of asphalt pavement in expressway, and put forward the idea of reinforcement of forepart maintenance, and discussed how to bring into operation in the forepart maintenance.
本文分析归纳了高速公路沥青路面的各种早期病害及产生原因，提出加强早期养护管理的观点，并对早期养护管理实施作了探讨。 - It suggests that we should bring television and network into play, villages and towns 'government should participate actively, reinforce propaganda and education of physical activity, encourages rural enterprises to participate sports industry operation.
乡镇社会体育管理不够完善。建议充分发挥电视网络作用，乡镇政府积极参与，加强健身教育宣传，鼓励乡镇企业参与体育产业运作。 - In order to renovate the economy order, it's compulsory to bring credit into law operation mechanism, and it's necessary to establish a long, steady market supervision legal system.
为整治经济秩序，必须把信用纳入法律的运行机制中，而且有必要建立长期、稳定的市场监管法律体系。 - At present there exists the problem to be immediately solved: how does the agricultural development bank bring into play the function of financial policy and carry out the national purchasing-selling policy& the closed operation management policy so as to guard against the risk of credit funds?
当前农发行如何更好地发挥政策性金融职能，执行国家购销政策和封闭管理政策，防范和化解信贷资金风险，是我们亟待解决的难题。 - But, In order to bring the advantages of joint system into play, the precondition is that we should guarantee the secure and stable operation of electric power system.
但是，为了使联合电力系统发挥出优势，前提条件是必须保证电力系统的安全稳定运行。 - To develop China's financial industry and to improve it's competitive ability, it is an urgent need for China to bring into effect the mixed operation system.
并且随着我国经济金融的发展和改革的深化，我国向混业经营体制过渡的条件不断得到完善。 - Up to at present, the financing channel for the railroad new line construction extremely was unitary, but also did not have to bring into market operation officially. But this tendency was inevitable.
截至目前，铁路新线建设的融资渠道仍然十分单一，还没有正式纳入市场运作，但是相信这一趋势是必然的，所以本文的基础研究是在市场化这一前瞻性假设下来讨论的。 - From the trade association aspect: they should fully bring their information transmission function into play; enhance the organization degree of vegetable enterprises and strengthen the mutual supervision between trade association members; constitute and popularize the safety production operation manual of export vegetable.
行业协会层面的建议主要是：充分发挥行业协会的信息传递功能；增强蔬菜生产企业的组织化程度，加强行业协会成员间的互相监督；制定和推广出口蔬菜安全生产操作指南。 - In the medium-level, the author tries to emphasize the research organizations should bring function into full play and provide the information for enterprises in all-round ways. Meanwhile, the insurance system of multinational operation should be improved to protect enterprises 'overseas investment.
中观层面强调充分发挥研究机构作用，全面为企业提供信息；并且完善跨国经营保险制度，为企业进行海外投资保驾护航。 - Adopting project management idea in overall budget management in IVD enterprises can effectively bring enterprises 'research fee into project budget management scope, which helps enterprises to reduce operation risk and realizes the operation aim.
在体外诊断企业全面预算管理中运用项目化管理的思想，可以将研发费用有效地纳入到项目化预算管理的范畴，帮助企业化解经营风险、实现经营目标。 - It provides a loose environment for the students to take the initiative to explore knowledge, bring their potential into full play and active their thinking under the pleasure mood brought by successful experience and experiment operation. 4.
给学生提供主动探究知识的宽松环境，让他们在成功的体验或是实验操作的愉悦情绪下，潜力得到充分发挥，思维更加活跃。 - If connected in the form of micro-grid access to the large power grid to support each other, the distributed power generation systems can bring a variety of advantages into play more effectively. The micro-grid system has two operation modes, stand-alone and grid-connection.
若将分布式发电系统以微电网的形式接入至大电网中运行，与其互为支撑，则能够更有效地发挥分布式发电系统的各种优势。 - In this sense, The Group will plan to bring the production management system into effect to process information, and change the traditional mode of production process to the way of data flow-driven operation, to realize the information technology, automation, intelligent of production process.
在这种意义下，某集团提出了生产管理系统来对生产过程进行信息化，将生产过程的传统运作方式改变为以数据流驱动的方式进行运作，真正实现生产过程的信息化、自动化、智能化。